YouTube è ora capace di sottotitolare anche gli effetti sonori

"Un progetto che potrà essere molto utile ai non udenti"

Non solo parole. YouTube è ora capace di sottotitolare anche gli effetti sonori, come la musica, gli applausi, o le risate, per merito di alcuni miglioramenti degli algoritmi di apprendimento automatico.

Un’email dedicata per permettere ai sordi di parlare con gli uffici comunali

Dal Comune di Monza un servizio dedicato alle persone non udenti. Una e-mail dedicata con la possibilità, in caso di necessità, di organizzare un appuntamento in municipio alla presenza di un interprete della lingua dei segni

Riconoscimento Lis: botta e risposta

Sul'avvio della procedura doverosa parlamentare sul riconoscimento della Lingua dei Segni Italiana, il Comitato Nazionale Genitori Famigliari Disabili Uditivi ha scritto ai Senatori della Repubblica Italiana in data 20 febbraio 2017.

Delega sulla povertà approvata al Senato

Ha suscitato un diffuso favore l’approvazione in via definitiva della “Delega recante norme relative al contrasto della povertà, al riordino delle prestazioni e al sistema degli interventi e dei servizi sociali” (Atto del Senato 2494), ma anche alcune affermazioni largamente premature trattandosi appunto di una delega al Governo che deve tradursi in specifici decreti e indicazioni operative.

Boom di sordi tra i giovani per i troppi decibel in cuffi

In tre anni i ragazzi con problemi di udito sono balzati dal 3% al 4,2%. Sotto accusa anche le discoteche. Le regole dell’Oms per proteggersi. «Regolando il sonoro ho rotto il ritorno dei bassi e all’improvviso ho sentito l’orecchio esplodere. In ospedale mi hanno detto che lo choc poteva essere fatale se non fossi corso subito da loro»: Franck, 25 anni.

Walk of fame ed i campioni sordi...

Inaugurata nel 7 maggio 2015  la Walk of Fame: 100 targhe per celebrare le leggende dello sport italiano.
La leggenda rivive negli sguardi compiaciuti dei campioni, attori protagonisti di fasti mai sopiti. E si specchia nei sorrisi ammirati degli appassionati, accorsi numerosi per salutare un’inaugurazione che ha il profumo inebriante della gloria immortale.

Riforma Pubblica Amministrazione e le misure a sostegno della disabilità

Riforma PA: approvati gli ultimi 5 decreti legislativi. Con l’approvazione in Consiglio dei ministri dei decreti attuativi di riforma del testo unico del pubblico impiego, della disciplina della valutazione, del riordino delle forze di polizia, dei vigili del fuoco e dell’Aci/Pra, si conclude l’iter di approvazione delle deleghe legislative contenute nella legge 124 del 2015 di riforma della pubblica amministrazione.

Valeria, una laurea che ne vale molte di più

Valeria Lucifora, di Adrano, ha coronato oggi il suo sogno: un percorso reso per nulla difficile dalla sordità con cui convive dalla nascita. Al suo fianco, da sempre, l’Afae. Un traguardo importante quello raggiunto da Valeria, una giovane studentessa di Adrano in Scienze Politiche con indirizzo amministrativo, che dopo anni di sacrifici e di studi ha finalmente indossato oggi la corona d’alloro, raggiungendo l’obbiettivo più ambito: la laurea.

Convivenze e unioni civili: circolare INPS su permessi e congedi

Ancora novità in materia di permessi e congedi per i lavoratori che assistono congiunti con gravi disabilità. Le rende operative una circolare dell’INPS ma in realtà erano già state fissate da una legge e da una sentenza della Corte costituzionale.

Isolamento e ricaduta sociale: chi perde l'udito e' fuori dal mondo

La sensazione di sentire bene ma capire male è uno dei primi segnali di abbassamento dell'udito. Ignorarlo significa rinunciare a una fetta consistente del mondo che ci circonda e le ricadute psicologiche sono rilevanti. Se nel bambino è fondamentale la diagnosi precoce, nella popolazione adulta investire nelle protesi acustiche è la scelta giusta per evitare l'isolamento e ridurre il rischio di demenza. Grande alleato di chi soffre di sordità è la tecnologia, in grado di abbattere le barriere della comunicazione. Ce ne parla Roberto Albera, otorinolaringoiatra alla Città della Salute di Torino e professore ordinario di otorinolaringoiatria all'Università di Torino.

Con la Lingua dei Segni nelle stanze di Aldrovandi

Marinela Haxhiraj, sorda dalla nascita, arrivò in Italia con un viaggio della speranza Ora ha pubblicato con Bup una monografia sul celebre naturalista.
L'interesse per Ulisse Aldrovandi è iniziato guidando con il linguaggio dei segni italiani nelle sale dei musei di Palazzo Poggi il pubblico non udente. «Era un'immensa soddisfazione vedere le espressioni dei visitatori che finalmente si sentivano al pari di tutti gli altri ».